Transférer votre bibliothèque OnSong vers Setliner™

Exporter, importer et ce qu’il faut vérifier ensuite.

Pour les utilisateurs d’OnSong qui veulent une application native sur Windows, Linux ou Android, ou qui préfèrent payer une seule fois pour des fonctions optionnelles. OnSong fonctionne sur iPad, iPhone et Mac, avec une Console web dans l’offre Premium. Elle propose une version gratuite et des abonnements Essentials et Premium, payables au mois ou à l’année. Setliner™ n’est pas encore sur iPhone ni iPad.

Exporter depuis OnSong

  1. Dans OnSong, ouvrez Share > Export. OnSong sélectionne la chanson ou la setlist que vous consultez.
  2. Dans le menu Scope, choisissez toute votre bibliothèque, ou une setlist pour n’exporter que ses chansons.
  3. Choisissez ChordPro comme format de fichier.
  4. Pour les grilles qui n’existent qu’en PDF, exportez de nouveau ces chansons en PDF, avec « As a single file » désactivé pour que chaque chanson soit un fichier distinct.
  5. Enregistrez dans Files, Dropbox ou Google Drive, à un endroit accessible depuis votre ordinateur.
  6. Faites aussi un OnSong Backup et conservez-le. Setliner™ ne le lit pas, mais il restaure OnSong si vous revenez à cette application.

Importer dans Setliner™

  1. Installez Setliner™ et choisissez le dossier où vivront vos chansons.
  2. Dans la Bibliothèque, choisissez Importer et sélectionnez les fichiers exportés. Vous pouvez en sélectionner plusieurs à la fois.
  3. Pour chaque PDF, Setliner™ demande s’il faut le conserver en PDF ou le convertir en grille modifiable.
  4. Si un titre est déjà dans votre bibliothèque, Setliner™ demande avant de le remplacer.
  5. Lisez le résumé de l’importation pour voir si un fichier n’a pas pu être lu.

Ce qui est transféré

  • Titre, sous-titre, artiste, droits d’auteur, tonalité, capo, tempo et signature rythmique, à partir des directives ChordPro.
  • Accords en ligne et étiquettes de section, y compris {start_of_chorus}, {start_of_verse} et les blocs semblables.
  • Les commentaires ({c:}), comme notes d’interprétation, et non comme de nouvelles sections.
  • Grilles en texte brut avec les accords au-dessus des paroles : titre, artiste, tonalité et capo, à partir des lignes d’en-tête. Le tempo n’est pas lu dans le texte brut.

À vérifier

  • Les setlists ne sont pas transférées. Setliner™ n’importe que ses propres fichiers de setlist. Exportez la Song List d’OnSong (titre, artiste, tonalité et capo de chaque chanson) et reconstituez chaque setlist à partir de celle-ci.
  • Fichiers .onsong. Le sélecteur de fichiers de Setliner™ ne les affiche pas. L’export en ChordPro est la voie testée.
  • Les annotations, les styles, l’audio, le MIDI et les autres réglages d’OnSong restent dans OnSong.
  • Ouvrez quelques chansons aux sections inhabituelles et vérifiez où commence chaque section.

Fonctions d’OnSong que Setliner™ n’a pas actuellement

  • Des pistes d’accompagnement lues dans l’application : liez des chansons à Apple Music ou Spotify, ou importez les vôtres. Setliner™ peut joindre à une chanson des liens Spotify, Apple Music, YouTube ou des fichiers locaux, et les ouvre dans l’application que vous utilisez déjà.
  • L’automatisation MIDI de la scène, avec déclencheurs et lecture.
  • Scenes : fonds vidéo animés et éclairage de scène DMX pour les chansons et les sections.

Ce que vous obtenez dans Setliner™

OnSong propose aussi beaucoup de ces fonctions, comme la transposition avec capo, le défilement automatique, les pédales, les annotations, un métronome et les paroles sur un second écran.

  • Windows, macOS, Linux et Android, avec iPad bientôt disponible.
  • Vos chansons sont des fichiers dans un dossier que vous choisissez, et l’application gratuite fonctionne hors ligne. Placez ce dossier dans un service de synchronisation que vous utilisez déjà, comme Google Drive ou OneDrive, et vos appareils partagent une seule bibliothèque, sans compte Setliner™. Setliner™ n’a pas de service de synchronisation propre : la synchronisation dépend de ce service et de votre plateforme.
  • Sauvegarde et restauration : Sauvegarder la bibliothèque, dans Paramètres, enregistre vos chansons, setlists, annotations, étiquettes, historique des interprétations et paramètres dans un seul fichier .slnbackup, et Restaurer à partir d’une sauvegarde affiche son contenu avant que quoi que ce soit ne change. Les licences ne sont pas incluses.
  • Importez des grilles en ChordPro, en texte brut ou en PDF, ou collez-les. Changez la tonalité ou ajoutez un capo et tous les accords s’ajustent.
  • Touchez un accord pour voir comment le jouer et entendre sa sonorité. Dessinez ou écrivez des notes sur une grille, comme sur papier.
  • Préparez une setlist pour la soirée avec la tonalité et l’ordre propres à chaque chanson. La grille peut avancer toute seule grâce au défilement automatique, ou une pédale tourne la page et vous fait passer d’une chanson à l’autre.
  • Entre deux concerts, un quiz d’accords, de la formation de l’oreille et un métronome vous gardent en forme.
  • L’application gratuite ne demande pas de compte, et ses fonctions de base n’ont pas de limite de durée. Les fonctions en option sont des achats uniques, chacun avec un essai gratuit de 90 jours : le Créateur d’accords nomme l’accord d’une position au piano ou sur un instrument de 4 à 7 cordes, dans n’importe quel accordage ; les Appareils liés permettent à un appareil d’en mener d’autres sur le même réseau local, de sorte que la page change sur chaque appareil lié (chaque appareil a besoin des Appareils liés : son propre essai ou achat, ou une place d’équipe) ; les Fenêtres de présentation envoient les paroles vers des écrans supplémentaires pour les chanteurs ou la salle, ou les accords vers le groupe, sur un ordinateur ; les Habillages personnalisés, dix thèmes inclus plus vos propres images ; et l’Entraînement, qui écoute pendant que vous jouez de la guitare et met en évidence sur la grille les accords qu’il entend (la grille reste immobile ; Windows, macOS, Linux et Android). Les essais et les achats exigent une adresse e-mail vérifiée et une connexion pour commencer, puis une vérification en ligne au moins tous les 90 jours. Les achats ne sont pas proposés aux acheteurs de l’Espace économique européen (EEE), du Royaume-Uni ni du Québec (Canada).
  • Les packs d’équipe (5 ou 10 places Setliner Pro à tarif dégressif, achetées en une fois) incluent les Équipes sans frais supplémentaires, pour qu’un groupe ou une équipe de louange puisse planifier des événements, répartir les rôles et voir qui a dit oui. Le service d’équipes stocke la planification, pas les grilles. Setliner Pro et les packs d’équipe standard n’incluent pas l’Entraînement ; les packs avec Entraînement coûtent plus cher (voir Licences et les prix).

Télécharger Setliner™

L’application gratuite fonctionne sur Windows, macOS, Linux et Android, avec iPad bientôt disponible. Elle ne demande pas de compte, et les fonctions de base n’ont pas de limite de durée. Les fonctions en option comprennent un essai gratuit de 90 jours.

Télécharger Setliner gratuitement

Lire les questions fréquentes · Autres guides pour passer à Setliner

Informations sur OnSong vérifiées sur son site web le 18 octobre 2026 : Features, Export, File Formats, OnSong format, Backup, Pricing, page d’accueil. Setliner™ : le code source de l’application.

OnSong est une marque de son propriétaire, utilisée ici uniquement pour nommer l’application dont parle ce guide. Setliner, LLC n’est ni affiliée à son éditeur ni approuvée par lui. Apple Music, Spotify et Dropbox sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Signalez-nous par la page de contact si quelque chose a changé.