Transférer votre bibliothèque Set List Maker vers Setliner^™

Set List Maker sert les musiciens de scène depuis 2010. Son développeur dit désormais qu’elle ne reçoit plus de nouvelles fonctions et recommande BandHelper ; l’application reçoit encore des versions de correction de bogues. Ce guide montre ce qui passe dans Setliner™ et ce que vous devez refaire à la main.

L’export de base de données de Set List Maker est conçu pour être réimporté dans Set List Maker, et Setliner™ ne peut pas le lire. À la place, vos grilles passent sous forme de fichiers texte, PDF ou ChordPro.

Exporter depuis Set List Maker

1. Faites d’abord une sauvegarde : Export Database, depuis le bouton d’import/export de la barre d’outils supérieure.
2. Rassemblez vos fichiers d’origine. Sur iOS et sur Android 10 ou une version ultérieure, tout fichier PDF, .txt ou ChordPro que vous avez joint à des chansons est enregistré dans le dossier de données de Set List Maker ; sur macOS et sur les anciennes versions d’Android, il se trouve dans le dossier de documents que vous avez choisi. Copiez ces fichiers sur votre ordinateur.
3. Pour les chansons écrites dans le champ Lyrics, ouvrez la page de modification de la chanson, sélectionnez tout le texte de Lyrics et copiez-le. Pour garder une copie de référence des chansons de toute une setlist, sélectionnez la setlist, touchez Share Songs et envoyez-la par e-mail ou imprimez-la ; Setliner™ l’importerait comme une seule chanson.
4. Pour chaque setlist, ouvrez le show, touchez Share Set List et envoyez-la par e-mail en PDF, ou copiez le texte brut. Vous vous en servirez pour reconstituer la setlist.

Importer dans Setliner^™

1. Installez Setliner™ et choisissez un dossier pour votre bibliothèque.
2. Dans la Bibliothèque, choisissez Importer et sélectionnez vos fichiers. Vous pouvez en sélectionner plusieurs à la fois. Setliner™ lit le ChordPro (.cho, .pro, .chopro), le texte brut (.txt) et les PDF.
3. Pour chaque PDF, choisissez de le conserver sous forme de pages ou de le convertir en grille modifiable.
4. Pour le texte que vous avez copié du champ Lyrics, choisissez Coller depuis le presse-papiers et vérifiez le titre avant d’enregistrer.
5. Reconstituez chaque setlist dans le créateur de setlists de Setliner™, avec la liste que vous avez partagée à l’étape 4 de l’export.

Ce qui est transféré et ce qu’il faut vérifier

• Les accords entre crochets, comme [G], sont lus comme des accords ChordPro.
• Les accords écrits sur leur propre ligne au-dessus des paroles sont lus par colonne. Vérifiez l’alignement.
• Le titre, l’artiste, la tonalité et le capo passent à partir des directives ChordPro, ou d’un en-tête en texte brut comme « Key: G » et « Capo 2 ».
• Setliner™ pourrait lire une étiquette de section entre crochets, comme [Verse], comme si c’était un accord. Vérifiez les étiquettes de section après l’importation.
• Un fichier est une chanson. Un PDF qui contient plusieurs chansons est importé comme une seule chanson.
• Ces éléments de Set List Maker ne sont pas transférés : les setlists, le tempo saisi dans le champ Tempo de Set List Maker, les notes, les champs personnalisés, les enregistrements, les préréglages MIDI, les pistes d’automatisation et les mises en page.

Fonctions de Set List Maker que Setliner^™ n’a pas actuellement

• MIDI : il peut envoyer des changements de programme aux équipements de sonorisation et d’éclairage d’une chanson à l’autre. Setliner™ ne le fait pas.
• Audio lu dans l’application : enregistrements de référence avec ralentissement et changement de hauteur, pistes d’accompagnement et de clic, et pistes d’automatisation. Setliner^™ a un métronome et peut joindre des liens vers des enregistrements, mais il ne lit pas ces enregistrements, ne les ralentit pas et n’en change pas la hauteur lui-même.

Ce que vous obtenez dans Setliner^™

Set List Maker propose aussi certaines de ces fonctions, comme la transposition, le défilement automatique et la télécommande.

• Windows, macOS, Linux et Android, avec iPad bientôt disponible.
• Vos chansons sont des fichiers dans un dossier que vous choisissez, et l’application gratuite fonctionne hors ligne. Placez ce dossier dans un service de synchronisation que vous utilisez déjà, comme Google Drive ou OneDrive, et vos appareils partagent une seule bibliothèque, sans compte Setliner™. Setliner^™ n’a pas de service de synchronisation propre : la synchronisation dépend de ce service et de votre plateforme.
• Sauvegarde et restauration : Sauvegarder la bibliothèque, dans Paramètres, enregistre vos chansons, setlists, annotations, étiquettes, historique des interprétations et paramètres dans un seul fichier .slnbackup, et Restaurer à partir d’une sauvegarde affiche son contenu avant que quoi que ce soit ne change. Les licences ne sont pas incluses.
• Importez des grilles en ChordPro, en texte brut ou en PDF, ou collez-les. Changez la tonalité ou ajoutez un capo et tous les accords s’ajustent.
• Touchez un accord pour voir comment le jouer et entendre sa sonorité. Dessinez ou écrivez des notes sur une grille, comme sur papier.
• Préparez une setlist pour la soirée avec la tonalité et l’ordre propres à chaque chanson. La grille peut avancer toute seule grâce au défilement automatique, ou une pédale tourne la page et vous fait passer d’une chanson à l’autre.
• Entre deux concerts, un quiz d’accords, de la formation de l’oreille et un métronome vous gardent en forme.
• L’application gratuite ne demande pas de compte, et ses fonctions de base n’ont pas de limite de durée. Les fonctions en option sont des achats uniques, chacun avec un essai gratuit de 90 jours : le Créateur d’accords nomme l’accord d’une position au piano ou sur un instrument de 4 à 7 cordes, dans n’importe quel accordage ; les Appareils liés permettent à un appareil d’en mener d’autres sur le même réseau local, de sorte que la page change sur chaque appareil lié (chaque appareil a besoin des Appareils liés : son propre essai ou achat, ou une place d’équipe) ; les Fenêtres de présentation envoient les paroles vers des écrans supplémentaires pour les chanteurs ou la salle, ou les accords vers le groupe, sur un ordinateur ; les Habillages personnalisés, dix thèmes inclus plus vos propres images ; et l’Entraînement, qui écoute pendant que vous jouez de la guitare et met en évidence sur la grille les accords qu’il entend (la grille reste immobile ; Windows, macOS, Linux et Android). Les essais et les achats exigent une adresse e-mail vérifiée et une connexion pour commencer, puis une vérification en ligne au moins tous les 90 jours. Les achats ne sont pas proposés aux acheteurs de l’Espace économique européen (EEE), du Royaume-Uni ni du Québec (Canada).
• Les packs d’équipe (5 ou 10 places Setliner Pro à tarif dégressif, achetées en une fois) incluent les Équipes sans frais supplémentaires, pour qu’un groupe ou une équipe de louange puisse planifier des événements, répartir les rôles et voir qui a dit oui. Le service d’équipes stocke la planification, pas les grilles. Setliner Pro et les packs d’équipe standard n’incluent pas l’Entraînement ; les packs avec Entraînement coûtent plus cher (voir Licences et les prix).

Télécharger Setliner^™

L’application gratuite fonctionne sur Windows, macOS, Linux et Android, avec iPad bientôt disponible. Elle ne demande pas de compte, et les fonctions de base n’ont pas de limite de durée. Les fonctions en option comprennent un essai gratuit de 90 jours.

Télécharger Setliner gratuitement

Lire les questions fréquentes · Autres guides pour passer à Setliner

Informations sur Set List Maker vérifiées sur son site web le 18 octobre 2026 : page d’accueil de Set List Maker, historique, notes de version, partage de bases de données, partage de setlists, ajout de paroles, jonction de documents. Comportement d’importation de Setliner™ d’après le code source de l’application, le 26 septembre 2026.

Set List Maker et BandHelper sont des marques de leur propriétaire, utilisées ici uniquement pour nommer les applications dont parle ce guide. Setliner, LLC n’est ni affiliée à ces sociétés ni approuvée par elles. Signalez-nous par la page de contact si quelque chose a changé.